今日排行

本周排行

本月排行

普林太托KF 420*594
杭華油墨UV161 紅色S
東麗版材 WF95DY3
杭華紫外光固化油墨

膠印油墨

膠印材料

絲印材料

77歲老人自創(chuàng)漢字彩畫編輯成冊出版

2012-06-11 08:49 來源：武漢晚報責(zé)編：王岑

摘要：: 昨天，武漢市民記者lucy20080404在漢網(wǎng)市民記者欄目發(fā)帖稱，華師有位老人，對每一個象形字，都可以用畫面表現(xiàn)出意思。寥寥幾筆，可以解讀漢字淵源。老人曾被聯(lián)合國教科文組織授予“中國民間工藝美術(shù)家”稱號。

更多精彩資訊>>

小C專訪｜正博總經(jīng)理范

小C專訪·煒岡股份董事

　　【CPP114】訊：77歲老人創(chuàng)“漢字彩畫”
　　
　　是字不像字是畫又像字象形又表意絢麗而精致
　　
　　昨天，武漢市民記者lucy20080404在漢網(wǎng)市民記者欄目發(fā)帖稱，華師有位老人，對每一個象形字，都可以用畫面表現(xiàn)出意思。寥寥幾筆，可以解讀漢字淵源。老人曾被聯(lián)合國教科文組織授予“中國民間工藝美術(shù)家”稱號。
　　
　　創(chuàng)意：用水彩筆創(chuàng)作“漢字畫”
　　
　　這位老人名叫張威銘，77歲，住華中師范大學(xué)家屬樓。他原是武漢教學(xué)儀器廠高級工程師。
　　
　　操一口標(biāo)準(zhǔn)普通話，昨天中午，談起創(chuàng)作“漢字畫”初衷，張老繪聲繪色。退休后，他一直對模型等特別感興趣，因為做了一輩子這行，“我從16歲開始做醫(yī)學(xué)模型！”
　　
　　每看到一樣?xùn)|西，就會聯(lián)想到模型。去年冬天，張老看到兩本關(guān)于“漢字畫”的書籍，即將每個漢字，用畫的形式展現(xiàn)，四分字六分畫，表達出漢字的意思。不過，這本書上的漢字畫全是黑白鋼筆畫，注釋也是照搬字典。“我就想，能否用水彩筆、水粉筆，來創(chuàng)作漢字畫，彩色的，這不是更有味道么？”說干就干。
　　
　　創(chuàng)作：6個月誕生108幅畫
　　
　　寒冬時節(jié)，張老開始了艱苦的創(chuàng)作。“對”是他創(chuàng)作的第一個漢字畫。記者看到，其畫的一只手握著一盞燈。張老解釋，這和甲骨文中的“對”字有幾分相似，對就是正確的意思。第一天創(chuàng)作出初稿，還要添加背景以及漢字的注解。
　　
　　當(dāng)晚，張老冥思苦想這個字的注解。次日早上6點鐘，來了靈感，起床揮筆而就：手持一盞燈，照亮善真美。他為這個注解，興奮好幾天，“有光，有了方向，也就走上正道。這就是‘對’的含義。”
　　
　　此后，一發(fā)不可收拾。每天查字典，摸索漢字結(jié)構(gòu)形狀，隨后進行創(chuàng)作。同為武漢市民間藝術(shù)家協(xié)會成員的老伴酷愛布藝、臉譜，也經(jīng)常給他一些提示。半年時間，張老創(chuàng)作出108幅彩色“漢字畫”，堆在一起像一本厚厚詞典。

　　計劃：編輯成冊出版
　　
　　創(chuàng)作“漢字畫”難不難？當(dāng)著記者的面，張老演示了一遍他曾經(jīng)創(chuàng)作過的“囧”字。
　　
　　這個字的組成很有意思，“八”似眉眼，“口”似嘴，因此被網(wǎng)友賦予郁悶、尷尬、困惑之義。那么，張老又是如何創(chuàng)作并解讀的呢？
　　
　　鋪開裁好的A4大小卡紙，他先用鉛筆打起底稿。不一會，大概輪廓就出來。他邊修改邊介紹，“囧的甲骨文是一扇有交叉紋路的窗子，你看，也就是中間的這個圓形圖案。這個字原本是指窗戶玲瓏透亮，為了表現(xiàn)‘明亮’，我在甲骨文后面加上明月星輝，好像把這個圓圓的窗戶照亮了。”隨后，張老將彩色炳稀顏料打開，拿出水彩筆給圖上色。
　　
　　畫成了，還要添加注解。張老在下面寫道：月光灑窗前，舉頭望嬋娟。“我對這個字的理解，就是希望人們在苦惱中，類似紛繁復(fù)雜的窗戶，想到肯定會有一輪明月照進來的！”他笑著解釋。整個創(chuàng)作過程僅用20分鐘。而在實際創(chuàng)作中，一般一個字需要兩天左右時間。有時不滿意，還要撕毀重新創(chuàng)作。
　　
　　張老說，經(jīng)常動腦，老人才能保持年輕的心。2003年，張老獨創(chuàng)透雕人物，整個雕塑呈立體袋狀物構(gòu)成，栩栩如生。他因此被聯(lián)合國教科文組織和中國民間藝術(shù)家協(xié)會授予“中國民間工藝美術(shù)家”稱號，其雕刻雕塑作品列為武漢市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
　　
　　下一步張老還想解讀成語，也是采用畫的形式，帶故事性，讓小孩子也可以讀懂。等創(chuàng)作達到一定數(shù)量，將和漢字畫一起編輯成畫冊出版。

分享到：下一篇：淘寶網(wǎng)新規(guī)：經(jīng)營圖書須持《出版物經(jīng)營許可證》